La bibliothèque hybride
Notice Bibliographique :
BROPHY Peter. La bibliothèque hybride [en ligne]. Bulletin des Bibliothèques de France, 2002, n°4, p. 14-20.>
Disponible sur
<http://bbf.enssib.fr/sdx/BBF/pdf/bbf-2002-4/02-brophy.pdf> (consulté le 23 novembre 2005)
Auteur :
Peter Brophy : Directeur du Centre de recherche en bibliothéconomie et gestion de l’information (Cerlim). Son profil (en anglais) : http://www.cnr.ed.ac.uk/links/pbrophy.htm
Sujet :
Les organismes documentaires associant activités traditionnelles et activités issues des technologies de l’information et de la communication.
Mots clés :
Bibliothèque hybride, ressources électronique, bibliothèque électronique, DNER.
Définitions :
Distributed National Electronic Resource (DNER) : Concept financé et mis au point par le Joint Information Systems Committee (JISC) est définie comme « une gestion d’accès sur Internet à des ressources validées »
World Wide Web Consortium (W3C) : est un consortium fondé en octobre 1994 pour promouvoir la compatibilité des technologies du World Wide Web.
Résumé informatif :
Les bibliothèques hybrides sont issues de la multiplication des services électroniques proposés par les organismes documentaires traditionnels. Bien que le modèle électronique propose quelques avantages, le modèle traditionnel (les imprimés) reste le mode de fonctionnement privilégié.
Les services numériques sont de plus en plus utilisés lors de mise en place de travaux communautaires comme le concept de la Distributed National Electronic Resource (DNER). Projet lancé par les bibliothèques universitaires de Grande Bretagne, le DNER a pour mission de gérer, d’organiser et de proposer des ressources à la fois imprimées et électroniques à l’ensemble de ses usagers, ce sont les bibliothèques hybrides.
Celles-ci posent quelques difficultés. L’interopérabilité est l’un des points les plus discutés. Le Royaume Unis propose de l’aborder sous cinq angles différents : technique, sémantique, politique, intersectorielle et internationale. Une norme, la Z39.50 a été établi pour aider les services documentaires à gérer l’interopérabilité.
L’accès aux ressources électronique est également complexe, cela est dû à une absence de règles de catalogage. Plusieurs organismes tentent de trouver une solution pour harmoniser la description des ressources électroniques. Une attention particulière est portée sur les métadonnées du Dublin Core. Cependant, les metadonnées ont diverses utilités c’est pourquoi elles ne conviennent pas à une description unique et standardisée.
La définition des droits accès à certains types d’informations est plus complexe à déterminer pour les ressources électroniques. Des procédures d’authentification ont été mises en place comme ATHENS au Royaume-Uni cependant elles restent limitées.
Les bibliothèques hybrides sont soumises à l’extensibilité et la pérennité. Ces deux notions indissociables désignent l’aptitude de ces bibliothèques à étendre leurs services en fonction de l’accroissement du nombre d’utilisateurs et de leurs besoins sur une longue période.
Le multimédia reste inaccessible pour les personnes possédant certains handicaps, visuel ou auditif par exemple. Au niveau international, le World Wide Web Consortium (W3C) a pris conscience de ce sujet et a décrété une Initiative relative à l’Accessibilité sur le Web (WAI, pour Web Accessibility Initiative)
Le rôle des bibliothèques a évolué, désormais de nouveaux modèles sont apparus avec la nouvelle ère de l’information. Actuellement, le concept de bibliothèque hybride semble réponde le plus aux besoins électroniques du public.
Commentaires
Les bibliothèques hybrides proposent l’accès à des documents imprimés et numériques à leurs usagers. La combinaison de l’analogie et du numérique peut-être considérée comme un service supplémentaire ou une période transitoire à une consultation exclusivement électronique.
De nombreux organismes documentaires, comme l’ADBS ou la ABF, analysent cette nouvelle source d’informations. De nombreux débats ou d’études sont menés afin d’étudier leur importance et leur impact sur les utilisateurs de documents électroniques.
COLLECTION NUMERIQUE
